As we all know, the population of college graduates is increasing year after year, which makes their employment situation more serious.

众所周知，如今大学生的数量与是俱增，这使大学生的就业形势更加严峻。

For many in developing countries, the crops they relied on year after year no longer grow in abundance.

对发展中国家的许多农民来说，他们年复一年种植的作物长势再。

Unlike most animals, it seems that they're relatively monogamous, returning to the same partner year after year.

像大多数动物一样，它们看起来更像是一夫一妻制，每年都会回到相同的伴侣里。

How does she keep doing it year after year?

她是如何一年又一年地保持下去的呢？

" So yes, years after years of doing that and it becomes obesity" .

" 所以，是的，年复一年地这做，就变胖了。"

The slow bull-a steady, almost dependable, rise year after year, well known to investors in America-has remained elusive.

美国投资者熟悉的“慢牛”，也就是年复一年稳定地、几乎完全可靠地上涨，在这里很难看到。

Well, in this programme we'll be discussing some very unusual food known as 'forever food' – dishes, like stews and soups, which can be kept going day after day, year after year.

在这个节目中，我们将讨论一些寻的食物，被称为“永恒食物”——炖菜和汤等菜肴，可以日复一日、年复一年地保存。

So the only alternative, and this is what lies behind door number two, is that we continue to improve our intelligent machines year after year after year.

，我们唯一剩下的选择，就藏在第二扇门的后面，就是我们持续改进我们的智能机器，永停歇。

New coconuts continue to grow year after year.

每年都会长出新的椰子。

Year after year, the toxic haze in parts of northern India is so dense it can be seen from outer space.

年复一年，印度北部一些地区浓厚的有毒雾霾从太空都清晰可见。

Just because we've seen these birds (year after year) doesn't mean they'll always be there.

" … … 我们年复一年地看到这些鸟并意味着他们一直会出现在里。

The most visible effect is glaciers retreating, year after year mission after mission.

年复一年的飞行任务，看到最明显的变化就是冰川融化。

Every Christmas! I'll be there. Year after year after year.

每次圣诞节，我也会在！一年又一年又一年又一年。

Our sales are going up year after year.

销量年年递增。

But Charlotte's children and grandchildren and great grandchildren, year after year, lived in the doorway.

可是年复一年，夏洛的子女、孙子女、曾孙子女一直住在门口儿。

Year after year it was the most popular show on television.

每年这都是电视上最受欢迎的节目。

I've come to meet Uschi, a camel breeder whose kept all the traditions of Emirati flavors alive year after year since moving her from Germany in 1988.

自 1988 年从德国移居阿联酋后，她一直保留并传承了当地的传统风味。

Japan is the only developed economy where wages have dropped year after year.

日本是唯一一个工资逐年下降的发达国家。

So year after year he watched for someone who would get the treasure for him.

于是，雷金年复一年地寻找能帮他得到财产的人。

And year after year went by and I should've...recognized and I should've helped her?

这多年过去了，我本应该… … 早点意识到，早点帮帮她。